en el viejo foro habia un tipo de estilo que hacia que un div tuviera un tamaño maximo y al exceder dicho tamaño aparecia una barra de desplazamiento para ese div
creo recordar ke se llamaba overflou... o algo asi... alguien puede ayudarme? gracias de antemano

aquí tienes un ejemplo de capa (etiqueta div, vamos) de 400x200 en la que sale un scroll cuando supera ese tamaño.. Cambia el tamaño para tu capa y listoooo ;)
<div style="overflow:auto; width:400px; height:201px" >

muxas gracias tio! eres un l'oreal: porke tu lo vales! XDD (ke gilipollez eh? XD)

joaxxxxxxxx!!! Claro que lo valgo.. pero... tia a ser posible por favor ;)

EncantadA de haber servido de ayuda