~ En el portal, la cabecera no encaja (tamaño) con el foro. O pones una cabecera diferente sólo en el portal o reduces el ancho que te será igual de difícil. Además, quedaría mejor si el color del borde de la cabecera fuera el mismo que el del foro (o viceversa).
~ Los iconos de los subforos de juegos son pésimos. Sin recortar (con fondo blanco) o mal recortados. Los que estás poniendo en la descripción están algo mejor.
~ Los botones de Nuevo Tema y demás no pegan nada.
~ No existe diferencia entre un tema con mensajes (

) y un tema con candado. Pon un icono diferente. Por otra parte, también resaltaría más la diferencia entre un subforo con mensajes por leer a uno con mensajes sin leer.
~ El pie de página es un caos. Estructura esos banners en tablas. Elimina los extos de "dbbaners.com Intercambio de Baners 1:1" y "Intercambio de visitas reales"
~ El chat, personalmente, lo veo innecesario para un foro. En todo caso, te aconsejaría que lo pusieras sólo en el portal. Además, quitaría los textos de "Get your own Chat Box!" y cambiaría el de "Go Large!".
~ Le falta algo de colorido al foro. Yo la mejor forma siempre la he visto en añadir iconos 16x16 a las descripciones de los subforos. Sin embargo, puedes probar tu propio método.
Cualquier cosa, coméntala. He hecho una crítica un poco rápida.